ข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้บริการนี้ระบุเงื่อนไขสำหรับผู้ใช้บริการของบริการที่พัก (ต่อไปจะเรียกว่า "บริการ") ที่ให้บริการผ่านการจองที่พักออนไลน์ (ต่อไปจะเรียกว่า "Sing Golden Place Hotel Web") ที่เป็นเจ้าของโดยบริษัท สิงห์ไทยวัฒนา จำกัด (ต่อไปจะเรียกว่า "บริษัท")
โดยการใช้บริการนี้ผู้ใช้ถือว่ายินยอมตามข้อกำหนดเหล่านี้
1. เงื่อนไขการให้บริการนี้มีผลต่อผู้ใช้ทั้งหมด (ต่อไปจะเรียกว่า "ผู้ใช้") ของบริการนี้สำหรับการใช้ระบบเว็บโดยโรงแรม (ต่อไปจะเรียกว่า "โรงแรม") ที่ให้บริการโดยบริษัท
2. กฎหมายและข้อกำหนดที่แยกต่างหากสำหรับโรงแรมจะเป็นส่วนหนึ่งของเงื่อนไขการให้บริการเหล่านี้
3. เมื่อผู้ใช้จองโรงแรมผ่านบริการนี้ รายการต่างๆ ที่ระบุไว้ในข้อกำหนดเหล่านี้จะมีผลบังคับใช้ เรื่องที่ไม่ได้กำหนดไว้ในข้อกำหนดเหล่านี้จะอยู่ภายใต้กฎหมายหรือบรรทัดฐานของโรงแรม
1. "การจอง" ในข้อกำหนดเหล่านี้หมายถึงสัญญาโรงแรมที่ถูกสร้างขึ้นเมื่อผู้ใช้ทำการสมัครใช้บริการที่พักที่โรงแรมผ่าน Sing Golden Place Hotel Web และโรงแรมแสดงความยินยอมต่อเรื่องนี้ ซึ่งจะทำให้ผู้ใช้ได้รับบริการที่พักจากโรงแรม
2. "ค่าบริการโรงแรม" ในข้อกำหนดเหล่านี้หมายถึงค่าธรรมเนียมที่ผู้ใช้ชำระให้แก่โรงแรมเพื่อแลกกับการบริการที่พัก
ผู้ที่เกี่ยวข้องในการจองตามข้อกำหนดนี้คือผู้ใช้บริการและโรงแรม
เพื่อใช้บริการนี้ ผู้ใช้จะต้องทำการลงทะเบียนชื่อ หมายเลขโทรศัพท์ และที่อยู่อีเมล์ของตน
1. เงื่อนไขการใช้บริการนี้มีผลต่อการจองผ่าน Sing Golden Place Hotel Web เท่านั้น การยกเลิกการจอง การชำระค่าธรรมเนียม และเรื่องอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเข้าพักจะอยู่ภายใต้เงื่อนไขของโรงแรมที่กำหนดโดยบริษัทอย่างแยกต่างหาก
2. ค่าธรรมเนียมที่แสดงบนบริการนี้เป็นสำหรับการจองผ่าน Sing Golden Place Hotel Web เท่านั้น ดังนั้น ค่าธรรมเนียมจะแตกต่างจากค่าที่เกี่ยวข้องกับการจองที่ไม่ได้ดำเนินการผ่าน Sing Golden Place Hotel Web
3. ห้องพักที่รวมอยู่ในบริการนี้ได้รับการลงทะเบียนโดยโรงแรมตามความเป็นอิสระของโรงแรมเองในฐานะแผนการพัก ดังนั้น แม้ว่า Sing Golden Place Hotel Web จะแสดง "ไม่มีห้องว่าง" สำหรับแผนการพักบนบริการนี้ นั่นไม่จำเป็นต้องหมายความว่าโรงแรมเต็มเสมอไป
ผู้ใช้ที่ต้องการจองห้องพักสามารถทำได้โดยกรอกรายละเอียดที่จำเป็นในหน้าเว็บเพจที่ระบุโดยโรงแรม จากนั้นส่งข้อมูลออนไลน์นี้ไปยังโรงแรม
1. การจองจะเกิดขึ้นระหว่างผู้ใช้และโรงแรมตามเงื่อนไขและกฎระเบียบที่กำหนดโดยโรงแรม
2. เมื่อผู้ใช้ทำการจองตามบทที่ 6 หากผู้ใช้สำเร็จการชำระเงินและได้รับข้อมูลยืนยันการจองผ่านอีเมลล์ และโรงแรมได้รับข้อมูลยืนยืนยันการจองในระบบ จะถือว่าโรงแรมได้ยอมรับการยื่นขอจองนั้น ซึ่งการจองก็จะเกิดขึ้น
3. หากมีเหตุผลอย่างใดอย่างหนึ่งหลังจากชำระเงินแล้วแต่ข้อมูลยืนยันการจองไม่ปรากฎในอีเมลล์ของผู้ใช้ ผู้ใช้สามารถยืนยันสถานะการจองของตนโดยติดต่อ Sing Golden Place Hotel ผ่านช่องทางดังนี้
1) โทร : +66 (0) 74 232 333, +66 (0) 88 258 9350
2) Whatsapp : +66 882589350
3) Line OA : @singgoldenplace
4) Facebook : Sing Golden Place Hotel Hatyai
1. ผู้ใช้มีสิทธิ์ที่จะขอให้โรงแรมยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงการจองบางส่วนหรือทั้งหมดได้
2. หากผู้ใช้ต้องการยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงการจอง พวกเขาสามารถทำเช่นนั้นได้โดยการติดต่อโรงแรม Sing Golden Place Hotel โดยตรงตามช่องทางในบทที่ 7
3. โรงแรมจะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกและค่าปรับโดยตรงจากผู้ใช้ เมื่อการจองถูกยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลง ไม่ว่าบางส่วนหรือทั้งหมดตามคำขอของผู้ใช้
ค่าธรรมเนียมการยกเลิกและค่าปรับจะถูกกำหนดตามข้อกำหนดและกฎระเบียบที่ระบุโดยโรงแรม
ผู้ใช้ต้องชำระค่าที่พักตามเวลาที่โรงแรมกำหนด ค่าที่พักรวมถึงภาษีการบริโภค แต่อาจไม่รวมค่าบริการและภาษีอื่น ๆ (ภาษีโรงแรม ฯลฯ)
โดยทั่วไปการแจ้งเตือนและการติดต่อจากโรงแรมถึงผู้ใช้จะดำเนินการผ่านทางอีเมล อย่างไรก็ตาม โรงแรมอาจติดต่อผู้ใช้ทางโทรศัพท์เพื่อยืนยันรายละเอียดการจองหรือข้อมูลอื่น ๆ
1. ผู้ใช้บริการจะติดต่อโรงแรมโดยตรงในกรณีที่มีคำถามหรือคำขอเกี่ยวกับบริการที่โรงแรมนำเสนอ
2. ผู้ใช้บริการจะติดต่อโรงแรมโดยตรงในกรณีที่มีคำติชมหรือร้องเรียนเกี่ยวกับบริการที่โรงแรมนำเสนอ
3. สำหรับการจองที่ต้องมีการชำระเงินมัดจำหรือค่าธรรมเนียมอื่น ๆ ผู้ใช้บริการจะต้องชำระเงินมัดจำนี้ภายในวันที่โรงแรมกำหนด
4. นอกเหนือจากข้อ 1-3 ผู้ใช้บริการจะต้องเข้าใจและปฏิบัติตามเงื่อนไขและกฎระเบียบที่โรงแรมกำหนดไว้
5. การกระทำต่อไปนี้ถือเป็นการต้องห้ามในขณะที่ใช้บริการนี้:
1) ลงทะเบียนข้อมูลเท็จขณะลงทะเบียนเป็นผู้ใช้บริการ
2) ทำการจองโรงแรมเป็นเท็จหรือไม่ถูกต้อง หรือไม่มาตามนัดโดยไม่ติดต่อโรงแรม
3) การลงทะเบียนหรือการจองที่ทำโดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้สมัครหรือบุคคลที่เข้าพักในโรงแรม
4) การกระทำที่ละเมิดหรือเสี่ยงต่อการละเมิดผลประโยชน์หรือสิทธิของแขกพักอื่น ๆ บุคคลที่สามหรือบริษัท
5) การขายต่อแก่บุคคลอื่นหรือการจองที่ถือว่าเป็นเชิงพาณิชย์
6) การกระทำที่ละเมิดหรือเสี่ยงต่อการละเมิดความสงบสุขหรือกฎหมาย
7) การกระทำอื่น ๆ ที่บริษัทถือว่าไม่เหมาะสม
1. หากผู้ใช้บริการไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนที่กำหนดโดยโรงแรมภายในกำหนดเวลา หรือหากผู้ใช้บริการละเมิดข้อกำหนดและเงื่อนไขในเอกสารนี้ โรงแรมสามารถยกเลิกข้อตกลงของโรงแรมได้
2. เมื่อข้อตกลงโรงแรมสิ้นสุดตามย่อหน้าก่อนหน้านี้ ผู้ใช้บริการต้องชำระค่าธรรมเนียมการยกเลิกหรือค่าปรับตามที่ระบุในเงื่อนไขและกฎระเบียบที่โรงแรมกำหนดไว้
หากบริษัทเห็นว่าผู้ใช้บริการละเมิดข้อห้า (5) ในบทที่ 11 หรือละเมิดข้อกำหนดและเงื่อนไขในเอกสารนี้ บริษัทอาจระงับบริการของผู้ใช้โดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า
1. บริษัทไม่รับผิดชอบต่อความรำคาญหรือความเสียหายของโรงแรมหรือแขกท่านอื่นที่เกิดขึ้นผ่านการใช้บริการนี้โดยผู้ใช้ และผู้ใช้ต้องแก้ไขปัญหาดังกล่าวเองตามความเสี่ยงและค่าใช้จ่ายของตนเอง
2. บริษัทไม่รับผิดชอบต่อปัญหาใดๆที่เกิดขึ้นจากการที่ระบบทำงานไม่ถูกต้องเนื่องจากการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตหรืออุปกรณ์ของผู้ใช้หรือเนื่องจากเงื่อนไขสภาพแวดล้อมที่อยู่นอกเหนือจากการควบคุมของบริษัท เช่น สัญญาณเครือข่ายที่ไม่ดี
1. การรวบรวม จัดเก็บ และใช้ข้อมูลส่วนบุคคล
บริษัทจะดำเนินการรวบรวม จัดเก็บ และใช้ข้อมูลในข้อ (1) ถึง (2) ต่อไปนี้ (ต่อไปจะเรียกว่า "ข้อมูลส่วนบุคคล") ด้วยมาตรการป้องกันที่เหมาะสม เพื่อให้บริการนี้ โดยบริษัทหรือโรงแรม และผู้ใช้หรือแขกที่ใช้บริการนี้จะต้องยินยอมกับเงื่อนไขนี้
1) ชื่อ เบอร์โทรศัพท์ และอีเมล ในการลงทะเบียนผู้ใช้
2) สถานะและประวัติการจองโรงแรมที่ทำผ่านบริการนี้โดยผู้ใช้หรือแขกที่ใช้บริการนี้
2. วัตถุประสงค์ในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคล
บริษัทและโรงแรมจะเก็บข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อวัตถุประสงค์ต่อไปนี้
1) เพื่อติดต่อหรือส่งข้อมูลที่จำเป็นในการดำเนินกิจกรรมทางธุรกิจอย่างถูกต้อง จากบริษัทหรือจากโรงแรม
2) เพื่อส่งรางวัลหรือบัตรกำนัลให้แก่ผู้ใช้
3) ใช้สำหรับกิจกรรมทางการตลาด เช่น โปรโมชั่นการขาย หรือ/และ การพัฒนาผลิตภัณฑ์ ซึ่งในกรณีนี้ ข้อมูลส่วนบุคคลจะถูกใช้เพื่อการวิเคราะห์ทางสถิติและจะไม่ถูกใช้เพื่อระบุ ตัวบุคคลแต่อย่างใด"
3. การใช้ข้อมูลส่วนบุคคล
1) บริษัทอาจจะมอบหมายงานบางงานที่เกี่ยวข้องกับบริการให้กับผู้รับจ้าง โดยทำเช่นนี้ บริษัทอาจแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลบางส่วนกับผู้รับจ้างหลังจากได้ดำเนินการรักษาความ ปลอดภัยอย่างเหมาะสม
2) ข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมจะถูกแบ่งปันภายในขอบเขตต่อไปนี้เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์การใช้
2.1) ประเภทของข้อมูลส่วนบุคคลที่ถูกแบ่งปัน
ข้อมูลที่แบ่งปันเป็นเหมือนกับที่ระบุในย่อหน้า 1 ของบทนี้
2.2) วัตถุประสงค์ในการแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคล
วัตถุประสงค์เหล่านี้เหมือนกับที่ระบุในข้อ (1) ถึง (3) ของย่อหน้า 2 ของบทนี้
2.3) ผู้รับผิดชอบการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลที่แบ่งปัน
บริษัทสิงห์ไทยวัฒนา จำกัด
ที่อยู่ : 16/1 ถนนผดุงภักดี อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา 90110
4. การแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลกับบุคคลที่สาม
บริษัทจะไม่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลที่สาม ยกเว้นในกรณีที่ระบุไว้ในข้อกำหนดเหล่านี้; อย่างไรก็ตาม, บริษัทอาจให้ข้อมูลส่วนบุคคลในกรณีต่อไปนี้:
1) เมื่อผู้ใช้ให้ความยินยอม
2) เมื่อต้องการให้ข้อมูลตามกฎหมายหรือตามคำขอจากหน่วยงานของรัฐ
3) เมื่อจำเป็นต้องใช้เพื่อช่วยเหลือชีวิต ป้องกันอันตราย หรือปกป้องทรัพย์สิน
5. การเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล
ตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล ผู้ใช้บริการสามารถขอให้บริษัทของเราเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับผู้ใช้บริการ หรือบันทึกการให้ข้อมูลแก่บุคคลที่สามได้ ในกรณีที่มีข้อผิดพลาดในรายละเอียดที่ลงทะเบียน เราจะให้การแก้ไข การเพิ่มเติม หรือการลบข้อมูลโดยทันทีหากมีความจำเป็น นอกจากนี้ ผู้ใช้บริการสามารถขอให้บริษัทของเราหยุดใช้หรือลบข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับผู้ใช้บริการ หรือหยุดการให้ข้อมูลแก่บุคคลที่สามได้
1. บริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขข้อกำหนดเหล่านี้ในกรณีที่เกิดการเปลี่ยนแปลงดังต่อไปนี้ ข้อกำหนดที่เกิดการแก้ไขแล้วจะปรับใช้กับบริการนี้ และจะมีผลบังคับตั้งแต่วันที่บริษัทแจ้งให้ผู้ใช้ทราบตามที่ระบุในข้อ 2 ซึ่งเป็นวันที่มีผลตามที่บริษัทกำหนดไว้ล่วงหน้า
1) เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงเพื่อประโยชน์สำหรับผู้ใช้บริการ
2) เมื่อการแก้ไขข้อกำหนดไม่ขัดต่อวัตถุประสงค์ของข้อกำหนดเดิม และเป็นเหตุจำเป็นตามความเหมาะสมในการแก้ไขเนื้อหาของข้อกำหนดหลังแก้ไข รวมถึงสภาวะอื่น ๆ ที่เป็น เหตุให้มีการแก้ไข
2. การแก้ไขข้อกำหนดตามย่อหน้าก่อนหน้านี้ รวมถึงรายละเอียดที่จะแก้ไข และโครงสร้างข้อกำหนดหลังจากการแก้ไขแล้ว และวันที่มีผลบังคับใช้ จะได้รับการประกาศบนเว็บไซต์ของบริษัท (https://www.singgoldenplace.com) ล่วงหน้าอย่างน้อย 2 สัปดาห์ก่อนข้อกำหนดที่แก้ไขตามที่ระบุในย่อหน้าก่อนหน้าจะมีผลบังคับใช้
ข้อพิพาทใดๆ ระหว่างบริษัทและผู้ใช้เกี่ยวกับบริการ จะได้รับการแก้ไขโดยสุจริตโดยทั้งสองฝ่าย
หากเรื่องไม่ได้รับการแก้ไขโดยการปรึกษาหารือ ศาลแขวงที่มีเขตอำนาจเหนือพื้นที่ที่บริษัทตั้งอยู่จะเป็นศาลชั้นต้นแต่เพียงผู้เดียว